You are currently using an unsupported web browser. For the best experience using the Talent Manager website please consider upgrading your browser. We’re currently experiencing an issue processing some CV uploads. Our team is working to resolve this as quickly as possible.If your upload fails, please try uploading your CV as a PDF. If you still need help, email support@thetalentmanager.com. Thank you for your patience.
Ali Akbar Amiri
Independent Dubbing Manager and Producer | VA
Sign In or Register to view availability
Kabul, Afghanistan
Open to job sharing
About Me
Dubbing Manager and Dubbing Director with 15+ years of experience in dubbing, dubbing direction, voice acting, and independent production management. Built two specialized teams for Dari and Persian production and currently manage 49 professionals across voice acting, dubbing direction, script adaptation, synchronization, and audio post-production....
Read MoreDubbing Manager and Dubbing Director with 15+ years of experience in dubbing, dubbing direction, voice acting, and independent production management. Built two specialized teams for Dari and Persian production and currently manage 49 professionals across voice acting, dubbing direction, script adaptation, synchronization, and audio post-production. Manage approximately 3,500 finished minutes of Persian dubbing per month. From 2022 to 2025, led a 25-member Dari team delivering more than 6,000 finished minutes monthly for a single client, while reducing re-recording requirements by approximately 20% and maintaining a 95% on-time completion rate against a monthly target.
Read Less Other DetailsAgent:
Freelance - Self-Employed
Media I Work In:
Broadcast Television
Other
Animation
Commercials
Online Content
Locations I can work in:
Kabul, Afghanistan
Language:
English (Conversational)
Farsi (Fluent)
Skills/Permits:
Storytelling
Access Negotiation
Casting
Content Management Systems
Technical Skills:
Adobe Audition
Avid Pro Tools
Awards:
Rumi Awards - Nominated for Best TV Dubbing Artist, 2013.
